Sodankylä fi

Reference Code: SE/RA/420422/02/E/E XI/E XI e/3966
Dating: 1691-1691
Remark: Västerbottens län nr 2. Innehåller även protokoll från Gotlands och Norrbottens län.
Link: https://sok.riksarkivet.se/arkiv/mbQFlRibjqcKJG2bX401Y1

Vuonna 1691, 8. tammikuuta, pidettiin lailliset käräjät Kemin lappilaisalueella ja Sodankylässä, läsnä olleen kruununvouti, luotettu Jacob Graape, seuraavien lautamiesten kanssa:

Pehr Pehrsson
Vanha Anders Hansson
Nuori Anders Hansson
Anders Andersson
Hans Andersson
Jöns Hansson
Vanha Hans Andersson
Matts Hansson

Samana päivänä julkaistiin Kuninkaallisen Majesteetin armollisin asetus lapsenmurhista, päivätty 15. marraskuuta 1684.

Samoin Kuninkaallisen Majesteetin armollisin asetus ja säännös teloitustoimista, päivätty 21. elokuuta 1682.
Samoin Kuninkaallisen Majesteetin asetus metsäpaloista sekä niiden ehkäisystä ja sammuttamisesta, päivätty Tukholmassa 10. marraskuuta 1690.

Kyläläisiä kehotettiin ja muistutettiin kiireellisesti rakentamaan pappila tarvittavine taloineen, uhkasakolla 40 riikintaaleria hopearahaa niille, jotka laiminlyövät tämän.

Nimismies Johan Pehrsson valitti Vanha Anders Hanssonin aiheuttamasta vahingosta ja häiriöstä hänen veromaille ja vesiin Kittiksen kaivoksen luona, mitä Anders ei voinut täysin kiistää. Siksi päätettiin ja sovittiin, että Anders Hansson ei saa jatkossa oleskella eikä olla mainitulla Kittiksen kaivoksella pidempään kuin keväästä Pyhän Pietarin päivään saakka, mikä on ollut vanhastaan käytäntönä ja sallittua. Tämä tulee jatkossa tiukasti noudattaa hänen ja kaikkien muiden osalta, jotka oleskelevat siellä, mistä he olivat yksimielisesti sopineet ja vahvistaneet kättenlyönnillä.

Henkilöt

Jacob Graape - Kruununvouti, läsnä laillisilla käräjillä Kemin lappilaisalueella ja Sodankylässä.
Lautamiehet käräjillä:
- Pehr Pehrsson
- Vanha Anders Hansson
- Nuori Anders Hansson
- Anders Andersson
- Hans Andersson
- Jöns Hansson
- Vanha Hans Andersson
- Matts Hansson
Kyläläiset - Kemin lappilaisalueen ja Sodankylän paikalliset asukkaat, joita kehotetaan rakentamaan pappila.
Nimismies Johan Pehrsson - Hän valittaa Vanha Anders Hanssonille aiheutetusta vahingosta hänen veromaille ja vesiin Kittiksen kaivoksen luona.
Vanha Anders Hansson - Syytetään Johan Pehrssonin toimesta vahingon aiheuttamisesta tämän veromaille ja vesiin Kittiksen kaivoksen luona.